全彩化单行本中国翻译大全

  • 《四言诗·祭黄帝陵》

    【作品介绍】 ②内人,宫中歌午艺妓,入宜春院,称“内人”。④随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。③颦:皱眉。啼痕:泪痕。⑪促席:彼此坐得很近。促:迫近。席:坐席。

  • 《从军诗五首·其二》

    【作品介绍】 ⑴入京使:进京的使者。①谗言:毁谤的话。迁客:被贬职调往边远地方的官。⑥生民:百姓。遗:剩下。③转朱阁,低绮户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户:雕饰华丽的门窗。不应有恨,何事长向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。但:只。千里共婵娟:只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。

  • 《虞美人·梳楼》

    【作品介绍】 ②吴歌楚舞:吴楚两国的歌舞。“青山欲衔半边日”,写太阳将落山时的景象。③啼鸟:鸟的啼叫声。

  • 《村居苦寒》

    【作品介绍】 ⑬沮洳场:低下阴湿的地方。缪巧:智谋,机巧。贼:害。②驿寄梅花:这里作者是将自己比作范晔,表示收到了来自远方的问候。鱼传尺素:这里表示接到朋友问候的意思。砌:堆积。无重数:数不尽。幸自:本自,本来是。为谁流下潇湘去:为什么要流到潇湘去呢?意思是连郴江都耐不住寂寞何况人呢?为谁:为什么。潇湘,潇水和湘水,是湖南境内的两条河流,合流后称湘江,又称潇湘。

  • 《菩萨蛮·宿水口》

    【作品介绍】 ①悲风:凄厉的寒风。扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。②争将:怎把。无期别:死别;无期重逢的离别。一度:一次。③乡里:犹言郡县。献贤:献举人才。先德行:以德行为先。列爵:分颁爵位。公卿:指执政大臣。

  • 《破阵子·春景》

    【作品介绍】 ②中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。收:收复国土。倩:请。扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。②郭边:即城下。词句谓城下人家临泉而居。半入城:济南城中有大明湖,千佛山在城南郊,山色倒映湖中,故称半入城。①许道宁:宋河间人,一作长安人,善画,自成一家。②驿寄梅花:这里作者是将自己比作范晔,表示收到了来自远方的问候。鱼传尺素:这里表示接到朋友问候的意思。砌:堆积。无重数:数不尽。幸自:本自,本来是。为谁流下潇湘去:为什么要流到潇湘去呢?意思是连郴江都耐不住寂寞何况人呢?为谁:为什么。潇湘,潇水和湘水,是湖南境内的两条河流,合流后称湘江,又称潇湘。

  • 《郑庄公戒饬守臣》

    【作品介绍】 ①天汉:银河。《诗经·小雅·大东》:“维天有汉,监亦有光。”毛传:“汉,天河也。”⑦逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。鱼梁:地名,在逻人矶附近。

  • 《嘲王历阳不肯饮酒》

    【作品介绍】 ①玉人:美人,指歌女。少,稍。②荦确:怪石嶙峋貌,或者坚硬貌。铿然:声音响亮貌。

  • 《下终南山过斛斯山人宿置酒》

    【作品介绍】 ①尝爱:曾经爱。尝:曾经。西湖:此指颍州(今安徽阜阳)西湖。腊雪:冬雪。方销:刚刚融化尽。绿暗红英少:谓红花大多已经凋败,所剩无几,满眼所见都是绿叶。红英:红花。②吴歌楚舞:吴楚两国的歌舞。“青山欲衔半边日”,写太阳将落山时的景象。

  • 《荀子·天论》

    【作品介绍】 ⑥赖:多亏。多:一作“谙”。(10)但见:只见、仅见。⑥昆山姿:指神仙的姿容。昆山,昆仑山的简称,是古代传说中西王母的住处。缅邈:悠远。区中缘:人世间的相互关系。(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。